Twist

Para Pequeña Mita siempre ha sido un reto llevar el pelo suelto. Una forma de conseguirlo ha sido haciéndole twist en su pelo afro. La ventaja es que se pueden hacer del ancho que se quiera incluso mezclarlo con lana de cualquier color.

It's always been a challenge for Little Mita to wear her hair loose. A way is to make a twist in her afro hair. The main advantage is that she can make it as wide as she likes or even mix it with a colourful wool.

Religión / Religion

Pequeña Mita tiene 6 años y es demasiado pequeña para ser bautizada en su religión. En cambio, algunos de sus amigos farenjis unos años mayores que ella, no sólo están bautizados si no que además ya han hecho su primera comunión.
Lo más raro es que han sido bautizados con semanas de vida, en cambio para ella lo normal es que un bebé pase sus primeros 40 días encerrado en casa sin ver la luz del sol.

Little Mita is six years old and she is not old enough to be baptised in her religion. Some of her farenji friends who are a little bit older are baptised and received the First Communion.
The weirdest thing is that they where baptised with a few weeks of life, but in her country babies spend their 40 first days of life inside their house.